Тэсудзи королём

Содержание статьи
  1. Правило Хабу № 81: В первую очередь запоминайте хорошие ощущения
  2. Правило Хабу № 82: Беспроигрышная форма
  3. Правило Хабу № 83: В безопасную зону
  4. Правило Хабу № 84: Эффект «короля Ёнэнаги»
  5. Правило Хабу № 85: От проблем — ранний побег
  6. Правило Хабу № 86: Помощь серебру
  7. Правило Хабу № 87: Секретный эндшпильный ход
  8. Правило Хабу № 88: Покидаем крепость
  9. Правило Хабу № 89: Приводим в порядок форму короля
  10. Правило Хабу № 90: Прочный ход, нацеленный наверх
  11. Правило Хабу № 91: Главное направление побега короля
  12. Правило Хабу № 92: Форма с цумэ и форма без цумэ
  13. Правило Хабу № 93: Тэсудзи в ответ на тэсудзи
  14. Правило Хабу № 94: Решающий защитный ход
  15. Правило Хабу № 95: К королю наверху приблизиться сложно
  16. Правило Хабу № 96: Лёгкое сабаки
  17. Правило Хабу № 97: Исправляем форму
  18. Правило Хабу № 98: Форма, обычная для форы в 2 фигуры
  19. Правило Хабу № 99: Защита лица
  20. Правило Хабу № 100: Король сам идёт в атаку

Правило Хабу № 81: В первую очередь запоминайте хорошие ощущения

Король в опасности и король в без-опасности: оттачивайте эти ощущения

   На (1) король стоит на открытом воздухе. Такое его положение очень опасно.

   Как же тут правильно играть?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

Ход после (1), вариант 1: K7i (2)

   Ход вбок K7i имеет естественное продолжение – уход в безопасное место K8h. Запомните хорошие ощущения от него в первую очередь.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔR’2i K8h (3)

   Теперь от шаха ΔR’2i король может уйти K8h (3), и ничто ему не грозит.

   Ход K7i (2) был в первую очередь ранним побегом от сброса ладьи.

   Развитие короля – это, как правило, и чаще всего, тэсудзи его раннего побега.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1), вариант 2: S6h ΔR’2iS5i ΔG’4h (A)

   Если сыграть S6h, чтобы от ΔR’2i защититься ходом S5i, то эта защита будет очень слабой.

   Ходом ΔG’4h (A) белые создадут цумэро, и чёрные будут в проигрыше.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Правило Хабу № 82: Беспроигрышная форма

Защита от ожидаемой атаки противника создаёт очевидную разницу

   На (1) король сидит на «дне» (ближней горизонтали). Такая форма плоха и опасна.

   Какой же ход создаст здесь королю безопасность?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

Ход после (1), вариант 1: K8i (2)

   Ход королём вбок всего на одно поле создаёт огромную разницу, так что теперь у чёрных всё в порядке.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔR’5i P’7i (3)

   От шаха ΔR’5i чёрные успешно защищаются сбросом P’7i (3). Это следствие эффективности хода K8i. При этом ход P’7i – пешка-якорь, про которую пословица говорит: «пешка под золотом крепче скалы». С такой формой чёрные не проиграют.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1), вариант 2: ▲G6h ΔR’4i ▲G6i ΔS’5h (A)

   Если чёрные попробуют защититься от сброса ладьи ходом ▲G6h, то после ΔR’4i ход ▲G6i создаст «хрупкую структуру». От сброса ΔS’5h (A) он не защитит, и чёрные пострадают. Если на (A) сыграть ▲P’5i, то ΔSx5i+.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Правило Хабу № 83: В безопасную зону

Ранний побег короля удаляет его от атакующих фигур противника

   Такая форма чёрного короля, как на (1), легко может возникнуть в [партии с дебютом] ёкофудори. Как же тут играть?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

Ход после (1), вариант 1: K5h (2)

   Как будет далее показано, (1) – цумэро: ΔG’6h и т.д.

   Чтобы избежать мата, устроим ранний побег K5h (2). Это тэсудзи королём.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔR’7h K4i (3)

   От шаха ΔR’7h король отступает дальше,K4i (3).

   Теперь его форма приемлема, и приближения к нему нет.

   Зоной безопасности для чёрного короля тут является правая сторона. Если король окажется там, в эндшпиле он не проиграет. В реальных партиях ищите места, безопасные для короля.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1), вариант 2: ▲Px8f ΔG’6h ▲Gx ΔR’7i ▲K5h ΔS’4i (A)

   Если взять коня ▲Px8f, то у белых найдётся хороший ход ΔG’6h, и чёрные получат цумэ.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Правило Хабу № 84: Эффект «короля Ёнэнаги»

Избегая диагонали слона, король переходит на поле над стрелкой

   На (1) в чёрном лагере крепость гин-каммури.

   Это прочный лагерь, однако король неявно стоит на диагонали слона. Такой формы желательно избегать.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ход после (1): K9h (2)

   На (1) у белых есть цель ΔP8e ▲Px ΔNx ▲B8f ΔP6e. Хорошим ходом K9h чёрные от этой атаки защищаются.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔP9e Px ΔP8e Px ΔNx B8h ΔP6e P’8f (3)

   Форму K9h любил играть 3-й пожизненный кисэй Ёнэнага Кунио, поэтому её называют «король Ёнэнаги».

   Против короля на краю белые, конечно, поведут атаку по краю ходом ΔP9e и далее; можно испугаться, но после P’8f (3) чёрные успешно защищаются.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (3): ΔP’9gNx ΔNxKx (4)

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Тут всё утихает. Ход Kx9g (4) – жизненно важный: если вместо него сыграть ▲Bx9g, то белые смогут сделать взятие ΔPx6f.

   «Не держи короля на диагонали слона», «короля на диагонали слона защищать трудно». В данном случае ход K9h следует этим советам.



Правило Хабу № 85: От проблем — ранний побег

Создание защищённого места позволит гибко переждать кризис

   На (1) белые сыграли цугифу ΔP8e.

   Если ответить просто ▲Px8e, то белые жёстко сыграют тарэфу ΔP’8f. Как же чёрным защищаться?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

Ход после (1), вариант 1: K9h (2)

   Этот ход – уклонение от атаки на голову короля, защитное тэсудзи.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔPx8f P’8h (3)

   На взятие ΔPx8f чёрные отвечают защитой P’8h (3). Для чёрных это наилучший способ избегнуть кризиса на голове короля.

   В реальной партии, когда в эндшпиле идёт битва за 1 темп, знание этого тэсудзи королём может создать разницу между победой и поражением. Когда возникают проблемы, вспоминайте о раннем побеге короля.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1), вариант 2: Px8e ΔP’8fK9h ΔS’8gGx ΔPx+ ▲Kx ΔP’8fK7h ΔP5g+ (A)

   Если сыграть Px8e, это позволит белым, после ΔP’8f, сбросить на 8g серебро, и после ΔP5g+ (A) они получат форму приближения к чёрному королю.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Правило Хабу № 86: Помощь серебру

Избегание шаха при перевороте пешки позволит нанести неожиданный удар, приближающий к королю противника.

   На (1) белые только что ударили короля по уху ходом ΔP3f.

   Если ответить взятием ▲Px3f, то ΔP’3c, и серебро будет не спасти. Оно окажется в форме гин-басами («серебряные ножницы»). Каким же приёмом спасти это серебро?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ход после (1): K1h (2)

   Это хороший ход, обусловленный обстоятельствами.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔPx3g+ ▲P’3c (3)

   Если на ΔPx3g+ ответить ▲Sx, то после ΔP’3c чёрное серебро пропадёт.

   Ход P’3c (3) – это «сброс туда, куда хочет сбросить противник». Этот ход и был целью отхода королём. Ведь то, что ход ΔPx3g+ не стал шахом – результат именно хода K1h (2).

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (3): ΔNx3cSx3g (4)

   После ΔNx3c чёрные возвращаются к защите Sx3g (4).

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Если далее последует ΔN4e, то чёрные смогут опять результативно сыграть ▲P’3c.

   Такая форма легко может возникнуть в партии смещённой ладьи. Сторона смещённой ладьи при этом развивает серебро, беря им пешку над головой короля статичной ладьи.



Правило Хабу № 87: Секретный эндшпильный ход

Ранний побег даёт выигрыш темпа и приводит к победе

   На (1) белые только что сбросили серебро на 4h. Это цумэро: ΔB’3i и т.д. С другой стороны, белому королю цумэ не поставить. Как же чёрным добиться победы?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (1), вариант 1: K1h ΔK1a ▲+P3b (2)

   K1h – ранний побег, ведущий к победе. После него, если белые отдадут фигуру, то получат цумэ. Но и после ходов ΔK1a ▲+P3b (2) это положение дел не изменится. Чёрные победят.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1), вариант 2: K1h ΔK1a Gx4h ΔB’3i (A)

   Итак, оба короля ходами K1h ΔK1a совершают ранний побег.

   Если в этот момент взять серебро Gx4h, то после ΔB’3i (A) чёрные проиграют. Ведь чёрного короля в этой позиции не защитить, а белому королю цумэ не поставить.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   И опять вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1): Gx4h ΔB’3i (B)

   Если сразу взять сброшенное на 4h серебро Gx4h, то совершенно ясно, что ΔB’3i (B) – проигрыш. После K1h чёрные получат сокудзуми ΔG’2h. Таким образом, разница между победой и поражением здесь лежит в раннем побеге короля: это и есть секретный эндшпильный ход.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Правило Хабу № 88: Покидаем крепость

Не заботясь об анагуме, уходим из зоны концентрированного огня.

   На (1) чёрные сидят в анагуме, и белые только что атаковали слабую точку на краю ΔP5e. Если ответить ▲Px5e, то последует жёсткий сброс ΔP’1g. Как же тут играть?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

Ход после (1), вариант 1: K2h (2)

   Если сыграть ▲G2h, то ΔPx1f, и чёрным будет тяжело. Край будет не защитить. В такой момент хорошим ходом становится покидание замка K2h (2).

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔPx1f K3h (3)

   В ответ на взятие ΔPx1f чёрные продолжают бежать K3h (3).

   В такой ситуации ранний побег из опасной зоны становится тэсудзи.

   Край будет пробит, но уже после побега короля.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1), вариант 2: Px1e ΔP’1g (A)

   Играть Px1e крайне опасно. Белые ответят ΔP’1g (A), ускоряя атаку. Таким образом, чёрные лишь помогут атаке противника, и в основном, проиграют. Разница с результатом хода K2h (2) очевидна.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Правило Хабу № 89: Приводим в порядок форму короля

Ранний побег из опасной зоны – сильная защита, позволяющая перейти в контратаку

   На (1) чёрный король находится на линии боя ладьи, перегороженной слоном. Это очень опасное положение.

   Как же в этой форме защититься?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ход после (1): K7h (2)

   Это отступление королём – обычное тэсудзи раннего побега. Приведя форму короля в порядок, чёрные будут гораздо более довольны.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔP’8g L’8i (3)

   Ход ΔP’8g – тэсудзи, нацеленное на возврат короля в опасную зону ходом ▲Kx8g. Если чёрные так и сделают, у белых будет сильная атака ΔBx7g+ ▲Kx ΔR8i+ или ΔB9g+ ▲Kx ΔR8i+.

   В ответ на ΔP’8g чёрные отлично защищают ключевую уязвимость ходом L’8i (3), и далее уже у белых нет защиты от ΔLx8g.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1), вариант 2: ▲P’8e  ΔB5c (A)

   ▲P’8e, конечно, перегородит линию боя ладьи, моментально ставя слона под удар, но белые спокойно отступят хорошим естественным ходом ΔB5c (A).

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Далее у белых есть цель ΔP’8f ▲K7h ΔNx8e, и чёрным придётся туго.



Правило Хабу № 90: Прочный ход, нацеленный наверх

Удаление от атакующих фигур противника с приближением к своим защищающим фигурам

   На (1) короля, под атакой токинов и ладьи, — как свеча на ветру.

   Если, например, спасти серебро от удара ходом ▲S7g, то ΔS’7i и т.д. – цумэ.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ход после (1): K7g (2)

   В такой ситуации тоже [необходим] ранний побег. K7g (2) – хороший ход, нацеленный [на дальнейшее убегание] наверх.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2), вариант 1: Δ+Px6hK8f (3)

   Невзирая на взятие Δ+Px6h, чёрные продолжают бежать наверхK8f (3).

   Наверху у чёрных есть лошадь и токин. Эти фигуры создают прочную форму, недоступную для белой атаки.

   Ходы K7g … ▲K8f – это лёгкое сабаки (развитие) короля. Если Вы в эндшпиле играете такие ходы, У Вас есть уровень дана.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (2).

   Ходы после (2), вариант 2: Δ+Px6h ▲Gx Δ+Rx ▲Kx ΔS’8h (A)

   Ответ на Δ+Px6h взятием ▲Gx – плохой ход. Белые жёстко сыграют Δ+Rx. После ▲Kx (хотя правильнее тут было бы сыграть ▲K8f*) белые кусаче сыграют ΔS’8h (A).

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

*) Худший ход ▲Kx6h в этом варианте рассматривается как основной потому, что он лежит «в русле» сделанного перед ним неправильного хода ▲Gx6h (под девизом «материал важнее безопасности»). (прим. перев.)

Правило Хабу № 91: Главное направление побега короля

При бегстве важно учитывать фигуры в руке противника и знать матовые судзи

   На (1) белые дали шах ходом ΔG’3h.

   Тут у короля есть два направления бегства: ▲K1h и ▲K1g.

   Одно из этих направлений ведёт к цумэ, а в другом цумэ нет. Итак, попрактикуйтесь в нахождении цумэ.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

Ход после (1), вариант 1: K1h (2)

   Правильный ответ – ход вбок K1h.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔG’2h K1g (3)

   Когда от шаха ΔG’2h чёрные убегут K1g (3), в руке у белых останется одно серебро, и цумэ не будет.

   В эндшпиле реальной партии крайне важно до конца просчитывать, где королю грозит цумэ, а где цумэ нет. Это создаёт разницу между победой и поражением. Когда, под давлением времени, король убегает в сторону цумэ, говорят, [что игрок выбрал] «плохое направление».

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1), вариант 2: ▲K1g ΔS’2h ▲K1h ΔG’1g ▲Nx ΔSx2i= (A)

   Если король побежит на 1g, то получит быстрое цумэ. Жертва ΔG’1g, которую чёрные вынуждены принять – это тэсудзи. Вместо ΔG’1g можно сыграть и ΔSx2i=, тогда ▲K1g ΔN’2e ▲K2f ΔG’3e — тоже цумэ.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Правило Хабу № 92: Форма с цумэ и форма без цумэ

Понимание того, где цумэ есть, а где нет, — это основа физической силы

   Как на (1) добиться победы?

   Ход чёрных. Цумэ белому королю не поставить, поэтому надо немедленно создать ему хисси.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ход после (1): B’3a ΔG’2i (2)

   B’3a – «сброс на расстоянии». После него защиты от ▲B2b+ у белых нет. Поэтому далее белые дают шах ΔG’2i (2). Куда от него бежать?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

Ход после (2), вариант 1: K1g (3)

   Король отступает по диагонали. Это правильный ход.

   Шахи у белых кончаются.

   Стоить выучить большое количество форм, в которых королю грозит цумэ, и форм, в которых цумэ нет. С этим знанием Вы станете сильны в сёги.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (2).

   Ходы после (2), вариант 2: ▲K1h ΔGx1i ▲K1g ΔG’1h (A)

   ▲K1h – плохой ход. За ним последуют шахи ΔGx1i … ΔG’1h (A).

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   На (A) будет сыграно ▲Sx1h ΔGx ▲Kx Δ+Rx3h, и король получит быстрое цумэ.



Правило Хабу № 93: Тэсудзи в ответ на тэсудзи

Прежде, чем автоматически есть фигуру, подумай об упорной защите, ликвидирующей цель противника

   На (1) белые только что дали шах P’8g. Как чёрным отвечать на этот сброс пешки?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

Ход после (1), вариант 1: K9h (2)

   Если сыграть ▲Gx8g, то белые возьмут золото ΔRx6g+. Ответ ▲Kx8g рассмотрен далее.

   Ход без взятия пешки K9h (2) – это защитное тэсудзи.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔS’8h Sx ΔPx+ ▲Kx (3)

   На вброс ΔS’8h чёрные инертно отвечают Sx ΔPx+ ▲Kx (3). Но дальше [белым] уже ничего не поделать.*

   Целью хода ΔP’8g была порча формы. Тэсудзи K9h в ответ на тэсудзи – хороший ход.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1). Почему же ход ▲Kx8g не вызывает восхищения?

   Ходы после (1): ▲Kx8h ΔRx8i+ (A)

   Ход ▲Kx8h приводит к потере коня с шахом ΔRx8i+ (A). Это не лучшая защита.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

*) на (3) у белых ещё есть продолжение ΔS’8g ▲Kx ΔRx8g+, но после ▲S8i ΔN’9e ▲K7g фигур в руке у них не останется и атака прервётся. Разница с вариантом ▲Kx8h – в потерянное белыми серебро. (прим. перев.)

Правило Хабу № 94: Решающий защитный ход

При ликвидации удара надо думать, чем брать

   На (1) белые только что дали чёрному королю шах ΔNx3g+. Какой же фигурой брать этого перевернувшегося коня?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

Ход после (1), вариант 1: Kx3g (2)

   Взять перевёрнутого коня можно тремя способами: королём, золотом с 3h и золотом с 4g, однако правильный ответ – лишь Kx3g (2). Во всех остальных вариантах чёрного короля ждёт приближение.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔB’1i N’2h ΔS’3i L’2i (3)

   От шаха ΔB’1i чёрные защищаются вставкой N’2h. Тут крайне важно сбросить именно коня: сброс стрелки ведёт к проигрышу.

   Сброс ΔS’3i вызывает некоторые осложнения. Это цумэро: ΔS2h= ▲Gx Δ+R3i и т.д. Здесь решающим ходом становится защитный сброс L’2i (3).

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1), вариант 2: ▲G4x3g ΔB’1i ▲K1g ΔBx3g+ ▲Gx Δ+R2i ▲G3h ΔG’3g (A).

   Если начать с ▲G3x4g, то ΔB’1i и т.д. – быстрое цумэ. Но и взятие вверх ▲G4x3g ведёт к приближению ΔB’1i … ΔG’3g (A) без потери темпа.*

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

*) Если на (A) чёрные защитятся ▲L’2h, то ΔGx3h (цумэро Δ+Rx2h) ▲Sx Δ+Rx (цумэро ΔG’2g ▲Lx ΔS’2h) ▲G’2g ΔG’3g (цумэро ΔGx2g ▲Lx ΔS’2h) ▲B’1i ΔS’2i (цумэро ΔGx2g ▲Lx ΔSx1h+) ▲N’3i Δ+Rx – хисси (от цумэро ΔSx1h+ ▲Kx ΔS’2i ▲K1g ΔG’1h защиты нет, а если ΔGx3g, то ▲+Rx ΔL2g ΔN’2e ▲Px ΔG’2f — цумэ). Если Вы найдёте приближение проще или защиту лучше, просьба сообщить переводчику. (прим. перев.)

Правило Хабу № 95: К королю наверху приблизиться сложно

Короля перед конём [противника] не поймать. Это верно и в отношении побега наверх

   На (1) белые только что сыграли ΔN’2e. Куда от этого шаха королю бежать, вверх или вниз?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (1), вариант 1: K2f ΔG’4fP4g (2)

   Правильный ответ – ход наверх K2f. Как гласит пословица, «к королю перед конём приблизиться сложно».

   У хода ΔG’4f есть цель ΔS’3g, но чёрные защищаются ходом P4g (2).

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1). А что, если отступить K1h?

   Ходы после (1), вариант 2: K1h ΔS’1g K2i ΔN3g= (A)

   Это плохой ход. ΔS’1g…ΔN3g= (A) – цумэ: если далее ▲Gx3g, то ΔG’2h, а если ▲K3i, то ΔG’4i.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   И опять вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1), вариант 3: K2h ΔG’4f (B)

   Бегство на 2h лучше, чем на 1h, но ходом ΔG’4f (B) белые поведут массовую атаку на 3g. На (B) тоже не скажешь, что чёрные в безопасности.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Поэтому королю лучше бежать не вниз, а наверх, где его сложно поймать. Таково «знание сёги»: «к королю наверху приблизиться сложно».



Правило Хабу № 96: Лёгкое сабаки

Короля можно защищать, не тратя фигур, – уклонением

   На (1) чёрный король находится в крайне опасном положении. Ему грозит ужасная атака ΔR’8h ▲K6i ΔR8i+ ▲S’7i Δ+B8h.

   Как же чёрным защищаться?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (1), вариант 1: P6f ΔR’9hK6g  (2)

   Чёрные открывают пешкой P6f путь к бегству, и после ΔR’9h уходят K6g  (2). Это лёгкое сабаки короля.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): Δ+B8i K5g (3)

   Форма, возникающая после белого надавливания Δ+B8i, часто появляется в партиях с быстрой атакой левого ▲S5g против смещённой ладьи. Тэсудзи P6f … ▲K6g  (2) весьма популярно. Этот метод защиты не требует траты фигур.

   Когда от Δ+B8i король убегает на 5g, белым к нему уже не приблизиться.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (1), вариант 2: ▲S’8h ΔR’9h (A)

   Сброс ▲S’8h – это локальное защитное тэсудзи, но в данном случае белые ответят ΔR’9h (A), и чёрным беда.

   На (A) им не защититься ни от Δ+Bx8h, ни от ΔRx8h+. [Вместо локальных тэсудзи] иногда лучше играть, исходя из [текущей] формы.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Правило Хабу № 97: Исправляем форму

При расстановке фигур важен баланс. Перед началом битвы приведите форму своего лагеря в порядок

   На (1) чёрный лагерь не совсем в порядке. Его форму желательно улучшить.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ход после (1): K7h (2)

   Ход королём вбок соответствует балансу расположения фигур, но [эту форму] можно улучшить ещё.

   Если на (1) сыграть ▲G56h … ▲G7h, получится золотая ягура. Это тоже приемлемо, но останется брешь для сброса ΔB’6i.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2), вариант 1: ΔS6c G56h (3)

   Ход G56h (3) делает чёрный лагерь ещё крепче.

   Крепость на (3) называется ката-ягура («неполная ягура»). Называют её и Амано-ягура.

   Эту форму любил играть живший в конце эпохи Эдо великий сёгист Амано Сохо, поэтому ей дали его имя.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (2).

   Ходы после (2), вариант 2: ΔS6cS8h ΔN7cN7g (A)

   В ответ на ΔS6c перспективен и ход S8h. После него на ΔN7c чёрные могут ответить сопротивлениемN7g (A), защищающим от ΔP6e. Далее, если понадобится по ситуации, они в любой момент cмогут сыграть ▲Nx8e ΔNx ▲P8f.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Правило Хабу № 98: Форма, обычная для форы в 2 фигуры

Боевые формы зависят от форы.

Способы построения крепостей тоже

   На (1) – дебютный бой партии с форой в 2 фигуры.

   Чёрные, разыграв дзёсэки нифу-цукикири («пробивание двумя пешками» по 3-й и 4-й вертикалям), только что увели короля вбок, на 6i. Как далее белым развивать свои фигуры?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ход после (1): ΔG6dG5h (2)

   Ход ΔG6d – атакующе-защитный. Ход чёрных G5h (2) завершает построение крепости кани («краб»)

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ход после (2): ΔK6c (3)

   Это поднятие короля на 3-ю горизонталь, для партий с форой в 2 фигуры, — классическое построение.

   Ход ΔK6c можно назвать как построением крепости, так и сабаки («развитием») короля.

   Этот план, заключающийся в построении уникальной структуры из фигур, создан мастерами древности.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

Ходы после (3): S4f ΔP8eP5f (4)

   Чёрные приводят форму своих фигур в порядок, готовясь к атаке. Ход S4f нацелен на S3e … ▲P4d. Размен атакующего серебра на защитное выгоден владельцу защитного серебра. Этот закон верен тут так же, как и в атаке богин в равных партиях.

   На ΔP8e чёрные отвечаютP5f (4), чтобы белым стало неприятно играть ΔP5e. Данные ходы – дзёсэки.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Правило Хабу № 99: Защита лица

Подманив слона, развить короля.

Да, есть и такая сильная защита

   На (1) чёрному королю грозят атаки ΔP9f ▲Px ΔLx и ΔNx9g+ ▲Nx ΔP9f. Если сыграть ▲K8h, то белые атакуют  ходами ΔP9f ▲Px ΔP’9h ▲Lx ΔP’9g. Какими же умелыми ходами тут можно защититься?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (1), вариант 1: P8f ΔBxK8g (2)

   Подманивание слона с развитием короля – замечательная трёхходовая комбинация.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2): ΔB6d P’8f (3)

   Эта сильная защита олицетворяет пословицу, гласящую: «защищайся от старших фигур, подманивая их ближе».

   Такая защита, когда король подма-нивает фигуры противника, называется гаммэн-укэ («защита лица»).

   После ΔB6d чёрные защищаютсяP’8f (3). Так они избегают проблем.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (1).

   Ходы после (1), вариант 2: P8f ΔNx9g+ ▲Kx ΔP9fK8g (A)

   Если на P8f белые ответят ΔNx9g+, то чёрные возьмут этого коня королёмKx. Этот ответ жизненно важен: если вместо него сыграть ▲Nx, то после ΔP9f белая атака продолжится. А вот после Kx от ΔP9f чёрные уклоняютсяK8g (A), и у них всё в порядке.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Правило Хабу № 100: Король сам идёт в атаку

Мат открываемым шахом.

Ходы, создающие хорошие ощущения

   В позиции (1) идёт эндшпильная борьба за темп.

   Как тут действовать чёрным, чтобы победить?

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

Ходы после (1): G’8a ΔKx9cK8f (2)

   После ΔKx9c ход ▲P’9d становится утифудзумэ.

   И тут чёрные уходят наверхK8f (2), открывая шах стрелкой.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Ходы после (2), вариант 1: ΔP’9g Lx Δ+Rx Gx ΔSx6d P’9d ΔKx R’9e (3)

   После ΔP’9g ходамиLx Δ+Rx Gx чёрные получают ладью в руку, но ΔSx6d – теряют свою ладью.

   Однако в итоге ходами P’9d…▲R’9e (3) они ставят белым быстрое цумэ.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ

   Вернёмся к диаграмме (2). А что, если белые сразу возьмут стрелку?

   Ходы после (2), вариант 2: Δ+Rx9hP’9d (A)

   Тогда чёрные сделают точный сброс P’9d (A). Далее Δ+Rx ▲Rx ΔKx ▲R’9e – тоже сокудзуми. Свой король тоже участвует в этом цумэ благодаря хорошему ходу K8f.

ТЭСУДЗИ КОРОЛЁМ – ЯПОНСКИЕ ШАХМАТЫ СЁГИ


Рейтинг записи
Японские шахматы Сёги
Добавить комментарий